Поиск в словарях
Искать во всех

Итальянско-русский юридический словарь - domanda

 

Перевод с итальянского языка domanda на русский

domanda

f

1) просьба, ходатайство; заявление; требование

2) заявка

domanda e offerta — спрос и предложение

3) иск

domanda abbandonatadomanda accessoriadomanda accettatadomanda di ammissionedomanda anterioredomanda di arbitratodomanda di assunzionedomanda di autorizzazionedomanda di brevettodomanda in carta da bollodomanda di certificato d'autore d'invenzionedomanda di certificato di utilitàdomanda collettivadomanda concorrentedomanda di depositodomanda eccedente l'offertadomanda di esonerodomanda di estradizionedomanda formulata in modo tale da suggerire la rispostadomanda di graziadomanda d'impiegodomanda di indennitàdomanda d'iscrizionedomanda di lavorodomanda di licenzadomanda pertinentedomanda di restituzionedomanda riconvenzionaledomanda scrittadomanda solvibiledomanda suggestivadomanda turisticadomanda di visto

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) вопросdomanda suggestiva — наводящий вопросdomanda indiscreta — нескромный вопросfare / rivolgere una domanda — задать вопросnasce / viene spontanea una domanda — невольно / естественно возникает вопрос2) просьба, прошение; ходатайство, заявление, запросdomanda d'ammissione — заявление о приёме (в учебное заведение)domanda di assunzione — заявление о приёме (на работу)domanda di impiego — заявление о приёме (на службу)domanda di lavoro — заявление о приёме на работу (рабочего)fare / stendere una domanda — написать заявление3) эк. спросla domanda e l'offerta — спрос и предложение4) юр. искdare corso a una domanda — удовлетворить искrespingere una domanda — отказать в иске•Syn:questione, problema, quesito, richiesta; interpellanza, ricorso; preghiera; inchiestaAnt:risposta; offerta ...
Большой итальянско-русский словарь
2.
  1) спрос2) заявка, просьба3) заявление4) требование•domanda effettiva — эффективный/платёжеспособный спросdomanda in aumento/eccesso — растущий/избыточный спросdomanda inelastica — неэластичный/жёсткий спросaccogliere una domanda — удовлетворить просьбу/заявкуfare domanda — подать заявление/заявкуdomanda complementaredomanda costantedomanda deboledomanda derivatadomanda di ammissionedomanda di ammissione alle quotazionidomanda di beni di consumodomanda di brevettodomanda di creditodomanda di manodoperadomanda di mercatodomanda di monetadomanda di pagamentodomanda di prestitodomanda di risarcimento dannidomanda d'impiegodomanda d'indennizzodomanda e offertadomanda elasticadomanda fortedomanda giudizialedomanda stagionaledomanda stagnantecurva della domandacompilare una domandafare domanda per un impiegopresentare una domandarespingere una domandasoddisfare la domanda ...
Итальянско-русский экономический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины